Дурацкое слово какое. Когда увидел русский интерфейс µTorrent — ржал и плевался одновременно. А вместо «пиры» (или «пиров» — «Найдено xx пиров») — сами знаете, что читалось.
[…] Писал я тут про “сидирование”, но не только сюда, а также и переводчику KTorrent. Перевод будет обновлен, что радует. Удачи Николаю в работе над ним. […]
27.09.2006 14:45:28
Дурацкое слово какое. Когда увидел русский интерфейс µTorrent — ржал и плевался одновременно. А вместо «пиры» (или «пиров» — «Найдено xx пиров») — сами знаете, что читалось.
27.09.2006 15:40:32
[…] Писал я тут про “сидирование”, но не только сюда, а также и переводчику KTorrent. Перевод будет обновлен, что радует. Удачи Николаю в работе над ним. […]