Роман Химов

Вчера было дико нерабочее настроение, потому ближе к 24:00 было решено устроить просмотр мультипликационного фильма «Мадагаскар», который мы совершенно пропустили как-то. Мультик был довольно давно мною скачан (BitTorrent — друг человека), у меня даже были английские субтитры для него (спасибо divxsubtitles.net, там же, кстати, беру субтитры для замечательного сериала Lost, который у нас почему-то шел как «Остаться в живых»).

Однако, не все владеют английским в должной мере, потому пришлось забить на английские субтитры и бежать искать русские. Нашел. На subtitles.ee. Перевод довольно корявый, ну тут уж ничего не попишешь. Поборолся с mplayer на предмет их отображения и полетели (не очень удачно, честно говоря, поскольку субтитры были рассинхронизованы с имевшимся экземпляром фильма, потому мне их постоянно приходилось подкручивать по ходу — ужжасно неудобно. Обычно они просто сдвигаются, но тут какой-то бардак был).

Мультик довольно-таки прикольный, хотя по мне так Ice Age был повеселее. Хотя, это может быть связано как раз с тем, что все время я сидел как дурак и подкручивал субтитры. 😉 Правда, дико порадовали пингвины — думаю, не надо пояснять, что это совершенно особые существа в восприятии любого линуксоида (а как приятно видеть Пина в Смешариках! ;)) и пингвины зарулили всех! 😉 Я, правда, рассчитывал, что Алекс может податься в вегетарианцы, но не случилось. 😉 И то ладно.

В общем, вчера было дикое безделье, пора бы уже чего-то начинать творить сегодня.